Josh Groban – You Are Loved

Olá

O boa noite de hoje é a música You Are Lovee (Don´t Give Up) de Josh Groban. Achei um vídeo no youtube que contém a letra, e além disso, imagens muito bonitas.

E a tradução, feita por mim:

mda banner 2

Não Desista (Você é amado)

Não desista
É só o peso do mundo
Quando o seu coração estiver pesado
Eu, eu o levantarei para você
Não desista
Porque você quer ser ouvido
Se o silêncio te “segura”
Eu vou quebrá-lo (o silêncio) para você



Todo mundo quer ser entendido
Bem, eu posso te ouvir
Todo mundo quer ser amado
Não desista
Porque você é amado

Não desista
É só o machucado que você esconde
Quando você estiver perdido por dentro
Eu estarei lá para te achar
Não desista
Porque você quer “brilhar”
Se a escuridão te cegar
Eu brilharei (no sentido de iluminar) para te guiar

Todo mundo quer ser entendido
Bem, eu posso te ouvir
Todo mundo quer ser amado
Não desista
Porque você é amado

(Você é amado)
(Você é amado)

Não desista
(Não desista)
É só o peso do mundo
(Você é amado)

Não desista
(Não desista)
Todo mundo precisa ser ouvido
(Não desista)

Você é amado
(Você é amado)

Não desista”

Boa noite!

AJUDE A MANTER O CÉREBRO MASCULINO NO AR. VISITE OS SITES PARCEIROS!

Siga o Cérebro Masculino no twitter: http://twitter.com/CerebroMasc e saiba instantaneamente quando o blog é atualizado.

Envie você também sua história  em www.cerebromasculino.com/contato que terei o maior prazer em ajudá-la.

AGORA TENHO MSN: [email protected]

Um amigo que fala a realidade na cara, sem mimimi ou enrolação. Conta a mais pura e simples verdade, doa a quem doer.

15 comentários No Josh Groban – You Are Loved

  • Caroline,

    as dúvidas devem ser enviadas via formulário em https://www.cerebromasculino.com/contato

    um beijo

  • Olá, eu sou prostituta, e conheço um rapaz e nos amamonos um ao outro, mas temos o problema de eu ser prostituta e ele virgem , o que fazer?

  • E se ele espera que eu dê o 1º passo?

  • Doutor Neuronio

    Significa não ficar do jeito que você está: esperneando, chorando, desenhando ele e batendo. Isso não faz bem a ninguém. Viva sua vida, que se ele tiver interesse vai falar com você.
    Espero ter ajudado,
    um beijo

  • Vou com calma e espero no que vá dar? como assim?

  • Doutor Neuronio

    Eu entendo, isso é normal quando se gosta de alguém, ainda mais quando somos novos e não entendemos os sentimentos ainda. Vá com calma e espere para ver no que vai dar.

  • Ele têm 13 anos, mas isso de me divertir, eu fasso , vou ao cinema, ao café, ao parque, as piscinas, a todo lado com minhas amigas e amigos, mas penso sempre nele!

  • têm 13

  • Só uma dúvida. Ele tem quantos anos?

  • Você é ainda uma criança, não deveria pensar nisso. Distraia-se com outras coisas, brincadeiras e amigas. Esse é o meu conselho como pessoa mais experiente.

  • Mas não consigo!

  • A idade é apenas um numero, e o rapaz já me mando muitos olhares!
    vala! me ajudem!

  • @Milena: fico feliz por ter gostado 🙂

    @Emilia: você é muito nova para saber o que é amor. Você apenas tem atração por ele, e não deveria se preocupar com isso nessa idade. Aproveite para se divertir, pois quando for maior, os relacionamentos vão te dar muita dor de cabeça.

  • Oi, tenho onze anos e a 1 mês conheci um rapaz muito giro, somos amigos e já trocamos olhares, no carnaval amandeilhe um balão de água mas não levou a mal, mas ontem eu tive com ele na esplicação e ele mas a sua amiga riram-se da minha cara trancado-me no quintal eu não gostei nada, e o fiquei muito confusa porque sera que o amo ou que o odeio? eu até fiz um desenho da cara dele para dar murros e depois de o fazer choro. Por favor ajudem o meu coração esta confuso

  • Conheci o seu blog atravéz de uma amiga da faculdade , parabens muito legal Dr. neurônio

Deixe uma resposta:

Your email address will not be published.